-
1 реагировать
-
2 реагировать
react глагол: -
3 реагировать
Реагировать на - to respond to (откликаться); to sense (о датчике)The larger particles respond individually to the rising temperature of the environment.The magnetic transducer senses the bars between the roller pockets on the test bearing steel cage.Реагировать с-- Part of the NaCl vapor may also react with clays present as impurities in diatomaceous earth.—не реагировать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > реагировать
-
4 реагировать
реагировать в большей степени на что-л., чем на … — react more to smth than to …
Производство реагирует в большей степени на постоянный шок, чем на преходящий. — Production reacts more to a permanent shock than to a transitory shock.
реагировать на повышение зарплаты увеличением предложения рабочей силы — respond to a higher wage by increasing the labor supply
Если же перераспределение затронуло предложение рабочей силы (например, если существующие рабочие реагируют на повышение зарплаты увеличением предложения рабочей силы), то и в распределение вводится некоторое искажение. — If, however, the labor supply is affected by the redistribution (for instance, if the existing workers respond to a higher wage by increasing the labor supply), some distortion in allocation is also introduced.
-
5 реагировать
-
6 реагировать легко с
реагировать легко с — readily react withРусско-английский словарь биологических терминов > реагировать легко с
-
7 реагировать
react, respond -
8 реагировать
react, respond -
9 реагировать
react, respond, responseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > реагировать
-
10 реагировать
react, respond -
11 реагировать
1. гл. reactотвечать, реагировать, парировать — act up
2. гл. react to, respond toбурно реагировать с … — react violently with
реагировать на … — respond to …
прибор чутко реагирует на изменение тока в цепи — the meter readily responds to minute changes in the current around the circuit
реле реагирует на … — the relay responds to …
реагировать на; отзываться; отозваться — respond to
-
12 реагировать
1. react; respond[lang name="Russian"]реагировать на; отзываться; отозваться — respond to
[lang name="Russian"]реле реагирует на … — the relay responds to …
[lang name="Russian"]бурно реагировать с … — react violently with
[lang name="Russian"]отвечать, реагировать, парировать — act up
[lang name="Russian"]реагировать на … — respond to …
2. reacting; responding -
13 реагировать
несовер. - реагировать; совер. - прореагироватьбез доп.1) (на кого-л./что-л.)react (to, upon)2) (на кого-л./что-л.); перен.3) только несовер.; (с чем-л.); хим. react (with) -
14 реагировать
без доп.
1) (на кого-л./что-л.) react (to, upon)
2) (на кого-л./что-л.); перен. respond (to)
3) только несовер.; (с чем-л.); хим. react (with)* * ** * ** * *reactrelaterespond -
15 реагировать
болезненно реагировать на критику — to be very sensitive / morbid to criticism
-
16 реагировать
гл.( вступать в реакцию) react, react with; ( откликаться) respond, respond to; react, react to -
17 реагировать
-
18 реагировать
* * *реаги́ровать гл.1. ( вступать в реакцию) react (with)2. ( откликаться на) react to, respond toбу́рно реаги́ровать с … — react violently [vigorously] withме́дленно реаги́ровать, напр. на управля́ющий сигна́л — be sluggish in response, e. g., to a control signalреаги́ровать на … ( об инструментах) — respond to …, senseприбо́р чу́тко реаги́рует на измене́ние то́ка в цепи́ — the meter readily responds to [senses] minute changes in the current around the circuitреаги́ровать на амплиту́дное или среднеквадрати́чное значе́ние величины́ ( об измерительном приборе) — respond to the peak or r.m.s. value of a quantityреаги́ровать на какую-л. величину́ — sense changes in a quantityда́тчик ускоре́ния реаги́рует на ускоре́ние си́лы тя́жести — an accelerometer senses changes in the acceleration of gravity -
19 реагировать
несов. - реаги́ровать, сов. - прореаги́ровать1) (на вн.; отвечать на физическое воздействие) react (to)2) (на вн.; проявлять своё отношение к чему-л) react (to), respond (to)3) хим. (с тв.) react (with, on) -
20 реагировать
См. также в других словарях:
реагировать — РЕАГИРОВАТЬ, несов. (сов. отреагировать), на что. Находясь во взаимосвязи с воспринимаемыми впечатлениями, событиями, явлениями, отзываться (отозваться) на них каким л. образом [impf. to react (to, against), respond (by, to, with), act or behave… … Большой толковый словарь русских глаголов
гомореактанты — (гомо + англ. react реагировать, взаимодействовать; син. агглютинаторы) спонтанно образующиеся сывороточные иммуноглобулины, специфичные в отношении Fab фрагментов гомологичного или аутологичного иммуноглобулинов класса G … Большой медицинский словарь
Гомореакта́нты — (гомо (Гомео ) + англ. react реагировать, взаимодействовать; син. агглютинаторы) спонтанно образующиеся сывороточные иммуноглобулины, специфичные в отношении Fab фрагментов гомологичного или аутологичного иммуноглобулинов класса G … Медицинская энциклопедия
Смит, Марк Эдвард — В Википедии есть статьи о других людях с именем Марк Смит. Марк Э. Смит … Википедия
Список эпизодов телесериала «Обмани меня» — Ниже приведён список эпизодов телесериала «Обмани меня», премьера которого состоялась 21 января 2009 года на канале FOX. Содержание 1 Сезоны 1.1 Сезон 1 1.2 Сезон 2 … Википедия
PlayStation 4 — В этой статье описывается запланированный, но ещё не выпущенный продукт. После выпуска продукта сведения, приведённые здесь, могут оказаться неверными, и содержание статьи может значительно измениться … Википедия
